Петя с детства обожал анекдоты — отец частенько их рассказывал за ужином. Но в Москве его любимые шутки почему-то вызывали лишь недоумение. Даже соседка Аня, помешанная на картах таро, крутила у виска, слушая его истории. Однажды после ссоры он нечаянно задел её странный амулет, и вдруг перед ним возникли те самые герои из сборника анекдотов.
Теперь Петя влип по уши: надо и с магией разобраться, и с Аней помириться, да ещё помочь Василию Ивановичу, Вовочке, тёще и чукче вернуться обратно в их мир. А самое сложное — объяснить новому русскому, что он всего лишь персонаж старой шутки.
